Camille  Bloomfield

poésie · traduction · enseignement · recherche

Performance & poème choral — Housevent n°22 (14 juin 2017)

Dans le cadre de la très belle série de lec­tures & per­for­mances orga­ni­sées à Genève par Heike Fied­ler, les Hou­sevenT, j’ai été invi­tée pour une soi­rée en deux parties :

  • lec­ture des “Ins­ta­poem” issus du pro­jet sur Instagram
  • per­for­mance “Hyper­ma­ni­feste”, lec­ture col­lec­tive & multilingue 
    • pré­sen­ta­tion : Au XXe siècle, le mani­feste est deve­nu le genre incon­tour­nable des artistes d’avant-garde : il per­met de pro­cla­mer leur exis­tence tout en mar­quant leur dis­tinc­tion. Or, autant que l’attitude sub­ver­sive et pro­vo­cante, la pro­duc­tion d’un mani­feste est presque deve­nue une injonc­tion contem­po­raine. A rebours de cette ten­dance, le pro­jet Hyper­ma­ni­feste est un hom­mage au tumulte des grandes voix du genre, des plus bruyantes aux plus incon­grues, hom­mage dans lequel la poète, cher­chant (évi­dem­ment) à se dis­tin­guer des stra­té­gies de dis­tinc­tion, se fait dis­crète imitatrice …
    • la musique qu’on entend à la fin est com­po­sée par Vincent Feuillet

(Nb : l’i­mage ci-des­sus est extraite du site de Heike Fied­ler, Real­ti­me­poem, rubrique Housevents)

Captation (par H. Fiedler)